Madera y piedra: un binomio natural

Materialidad en Turkel Design Homes

Vista del porche desde fuera

en un Publicación anterior, describimos cómo la calidad orgánica de la madera la hace excepcionalmente atractiva a la vista y un material ideal para la arquitectura residencial. Pero la madera no es el único material natural que hace que una estructura se sienta como un hogar. El uso de materiales naturales en lugar de sintéticos puede ayudar a garantizar que un hogar moderno sea atemporal. Nos gusta usar piedra porque nos muestra cómo era. formado. (Wood nos revela cómo creció.) 

Cuando los dueños de nuestra Granja Mulmur Hills house approached us, they envisioned a home composed primarily of three materials: wood, stone, and glass. They had seen how we used natural materials in our designs, and our team was inspired by the opportunity to fulfill the project’s programmatic goals while honoring the request to work with those three materials. 

La combinación de madera y piedra es particularmente inspiradora porque resalta elementos tanto complementarios como contradictorios.  

La madera y la piedra tienen varias características en común, empezando por el hecho de que ambas se producen de forma natural. Ábrelos y podrás ver evidencia de los procesos que los convirtieron en lo que son hoy, a través de los anillos en la madera o las vetas de la piedra. Estas características contribuyen a crear un hogar moderno que no se siente ligado a una época específica. 

Escritorio de madera personalizado parcialmente oculto detrás de un biombo

Pesos y texturas 

La diferencia entre estos materiales reside en sus distintos pesos. El peso de una chimenea de granito, por ejemplo, puede crear un punto focal dramático, contrastando con la relativa ligereza del techo de madera, las paredes de vidrio y los pisos de concreto pulido en Mulmur Hills Farm.  

The textural contrast is striking as well. In the office nook above, note the textural difference between the walnut slatted screen and desk and the granite wall. The shape and finish of stone depends largely on how it is dressed, once it is extracted from a quarry. While some may choose to polish stone into a uniform smoothness, here the dressing of the stone has left much of its natural textural variation intact. Although the surface of the walnut is much smoother than the granite, it has been stained and sealed in a way that emphasizes the grain. The smooth wood and craggy stone may look and feel different, but they’re simultaneously bonded by a warmth that comes from the highlighting of these organic qualities. 

Isla de cocina, chimenea y mesa de comedor.

Apilamiento y expansión

Diferentes materiales funcionan de diferentes maneras para soportar una estructura. Un muro de piedra, por ejemplo, se sostiene mediante un proceso de apilado. Imagínese un muro de piedra seca clásico de Nueva Inglaterra: las piedras individuales vienen en una variedad de formas, pero están colocadas cuidadosamente para que se entrelacen, cada una manteniendo las piedras circundantes en su lugar. En los muros de piedra más convencionales, este entrelazamiento se logra mediante capas de mortero. 

Las vigas de madera, por otro lado, realizan su trabajo estructural mediante abarcando between vertical supports. They accomplish this by means of long fibers—running in the direction of the span—bound tightly together. Imagine a stack of a dozen sheets of paper: If you try to hold the stack from one edge, it will sag, but if you glue the sheets atop each other, the whole assemblage becomes quite stiff. This is precisely how the limbs of live-oak trees can span dozens of feet out from the trunk.    

El resultado es que estos materiales agradan a nuestra vista al mostrándonos cómo funcionan. In the great room of Mulmur Hills Farm, the exposed grain of the laminated timber beams proudly announces how they’re holding up the ceiling. And the individual pieces of granite declare how they come together to form a fireplace and chimney. 

Dos arbustos de flores de colores claros fuera de un edificio rústico de madera

Un hogar fuera del tiempo (pero no fuera de lugar)

Además, la calidad orgánica de estos materiales puede garantizar que un hogar se sienta uno con su entorno. Mulmur Hills Farm está ubicada en 100 acres de tierras de cultivo con dependencias existentes que datan de la década de 1890. Debido a que seleccionamos madera y piedra apropiadas para la región, la casa se siente moderna pero encaja en su entorno pastoral. Para los propietarios (empresarios semijubilados de Toronto), su nueva casa es a la vez una casa de vacaciones para varias generaciones de una familia en crecimiento y un lugar diseñado y construido para durar por las generaciones venideras.  

Fachada frontal de una casa moderna de madera y piedra, parcialmente oscurecida por los árboles

Beneficios materiales

At Turkel Design, we always use the highest quality natural materials to realize your custom home. We work this way because it results in homes that are durable, with less impact on the environment, and—as we have seen in this marriage of wood and stone—rich with the kind of beauty that only nature can provide. 

Does your vision for a custom home include the warmth and simplicity of durable, natural materials? Let us know. We’d love to discuss how you want to live. 

> CONTÁCTENOS 

Fotografía de Maxime Brouillet